CO129-079 - Public Offices - 1860 — Page 52

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co.

Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854.

In reply to your letter of 5th inst.,

I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and B... Jer... Both misters.

The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee.

I have, &c.,

/d/ H. Piper & R. Olding, Directors.

The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C.

October 1860.

Corrected to:

At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co.

Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854.


In reply to your letter of 5th inst., I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and Bra... Jer... Both misters.

The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee.

I have, &c.,

/d/ H. Piper & R. Olding, Directors.


The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C.

October 1860.

Revised to meet the exact output format request:

At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co.

Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854.

In reply to your letter of 5th inst., I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and Bra... Jer... Both misters.

The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee.

I have, &c.,

/d/ H. Piper & R. Olding, Directors.

The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C.

October 1860.

Edit History

2026-05-18 20:24:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co. Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854. In reply to your letter of 5th inst., I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and B... Jer... Both misters. The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee. I have, &c., /d/ H. Piper & R. Olding, Directors. The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C. October 1860. Corrected to: At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co. Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854. In reply to your letter of 5th inst., I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and Bra... Jer... Both misters. The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee. I have, &c., /d/ H. Piper & R. Olding, Directors. The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C. October 1860. Revised to meet the exact output format request: At Peninsular & Oriental Marine Navigation Co.Officers 123 Leadenhall Street, London, 6th Oct. 1854.In reply to your letter of 5th inst., I have the honor to inform you that First Class passages to Hong Kong can be procured for Amalia Hendricks by the Steamer of ... and Bra... Jer... Both misters.The necessary embarkation order will be issued on their signing the enclosed forms of Guarantee.I have, &c.,/d/ H. Piper & R. Olding, Directors.The Agent, Principal General for Crown Colonies, 6 Adelphi Terrace, W.C.October 1860.
Baseline (Original)
At Paramec Fos Copy Last 51 Paneles & Oriental Marin Mavitation C & Officers 123 Leadenhall Trick Toniton 6.4. 54 October 1860. In reply to your Shave the honor to inform letter 5 of you elifigans Offcge 37 mithint that Stromst Class passages to Moxy Nong can be perraided for Amalia Heidricks. by the Steamer of und Bravia Jer Both mistert. The necessary embarkation botret- will be issuett their Signing and forms actuming to this Offer the enclosed, of Guarantee. Shave, &e, /d/ 1 Piper / .ft. Olding. Directors. She Agent Plant Generat for Benon Colmies 6 Adelphi Tenax W.C. for the hanging
2026-05-18 20:24:56 · Baseline
View content

At Paramec Fos

Copy

Last

51

Paneles & Oriental Marin Mavitation C

&

Officers 123 Leadenhall Trick Toniton 6.4. 54 October 1860.

In reply to your

Shave the honor to inform

letter

5 of

you

elifigans

Offcge

37 mithint

that

Stromst Class passages to Moxy Nong

can be perraided for Amalia Heidricks.

by the Steamer of

und Bravia Jer

Both mistert.

The necessary embarkation botret-

will be issuett

their

Signing

and

forms

actuming to this Offer the enclosed,

of

Guarantee.

Shave, &e,

/d/

1 Piper / .ft. Olding.

Directors.

She Agent

Plant Generat for Benon Colmies

6 Adelphi Tenax

W.C.

for the hanging

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.